Pinkalicious: and the Sick Day -ピンカリシャス、病気になる-
作:Victoria Kann。
あらすじ
ピンクが大好きな女の子、ピンカリシャスのお話。
皆勤賞のピンカリシャスは、校長先生から手紙をもらって、明日「一日校長先生」をやることになりました。
でも、次の日の朝、なんだか頭が痛くてのどもイガイガ、どうやら熱があるようです。学校を休まなくてはいけません。
がっかりするピンカリシャスに、パパは絵本を持ってきてくれ、ママはピンクのお茶を入れてくれました。ベッドでお絵かきしたり、会社にいるパパと電話で話したりして過ごします。
午後には校長先生から電話がかかってきて、学校に来れるようになったら一日校長先生をやってね、と言われ、ピンカリシャスは元気を取り戻します。
次の朝には熱も下がり、ピンカリシャスは張り切って事務室に向かい、一日校長先生として校内放送をしました。
英語学習者の視点から~覚えた単語や言い回し~
・sniffle (鼻をすすること)
・get dressed (服を着る、支度をする)
・"Forget it!" (「気にしないで」、「なかったことにして」)
お気に入り度:★★★☆☆
ピンカリシャスシリーズにしては、突飛でメルヘンチックな空想が入っていなくて、わりと地味な話です。
イラストも、ずっと部屋で過ごしているシーンばかりなので単調です。お話し自体は、子供には共感しやすいと思います。
病気に関する表現がいろいろ出てくるので、日常生活に役立つ語彙が学べました。