YOKO －ヨウコー
作：Rosemary Wells。
あらすじ
ヨウコは学校にお寿司のお弁当とあずきアイス持って行きます。
でも、クラスメイトからは「変なの！」「そんなのしまってちょうだい」などと言われ、悲しくなります。
それを知った先生は、次の月曜日を「International Food Day」と決めます。
月曜日、みんなはいろんな国の料理を持ってきて分け合いますが、誰もヨウコのお寿司には手を付けません。でも、ランチタイムが終わる頃、まだお腹がすいていたティモシーがヨウコのところにやってきます。
ヨウコは箸の使い方を教えてあげて、ティモシーはお寿司を全部食べます。
次の日のランチの時間、ヨウコとティモシーは机をくっつけてレストランごっこをし、一緒にサンドイッチとお寿司、ブラウニーと緑茶アイスを食べました。
英語学習者の視点から ～覚えた単語や言い回し～
・weirdo (風変わりな人)
・snort (鼻息荒く言う)
・nibble (少しずつかじる)
・polish off (素早く片付ける、たいらげる)
お気に入り度：★★★★☆
クラスメイトがヨウコに投げかける言葉がひどくて、胸が痛くなります。
いくら絵本とはいえちょっとひどいんじゃ、と思ったのですが、実際に何人もの友人(在米日本人)から「おにぎりを学校に持って行くとからかわれる、と子供が言うので、お弁当はいつもサンドイッチやパスタ」と聞いたので、大げさでもないのかもしれません。考えさせられます。
我が家の子供たちが通う小学校では、珍しがられはするものの、からかわれることはないようです。逆に、「友達に分けてあげるから、小さいおにぎりを何個か作って」と言われるほど。
動物や食べ物のイラストのリアルさが絶妙で、ついつい何度も見てしまいます。
