アメリカえほん記

アメリカで読んだ英語絵本の記録です。

2016-01-11から1日間の記事一覧

First Grade Takes a Test -1年生、テストを受ける-

作:Miriam Cohen、画:Lillian Hoban。(絶版。Ronald Himlerのイラストに差し替えたバージョンが発売中。) あらすじ 1年生がテストを受けることになりました。 Jimは「SallyとTomのどちらが背が高いか」を答える問題を見て「二人が持っているのはハムのサ…

Gilbert Goldfish Wants a Pet -金魚のギルバート、ペットを飼いたい-

作:Kelly Dipucchio、イラスト:Bob Shea。 あらすじ 金魚のギルバートはペットを飼いたくて仕方ありません。 イヌ、ネズミ、ハエが金魚ばちの周りをぐるぐると回るたび、ギルバートは「ぼくのペットだ!」と喜びます。でも、イヌはうるさすぎてギルバート…

Red Leaf, Yellow Leaf -赤い葉っぱ、黄色い葉っぱ-

作:Lois Ehlert。(→Snowballsと同じ作者) あらすじ メープルの一年の変化を描いた絵本。たねが落ちて、葉が落ちて、落ち葉の上に雪が降り、春になると芽が出て根が出て・・・ 英語学習者の視点から ~覚えた単語や言い回し~ ・twirl, whirl (くるくる回る…

Are You My Mother? -あなたがぼくのおかあさん?-

作:P. D. Eastman。 あらすじ 親鳥がえさを探しに行った間に、たまごから孵ったヒナ。お母さんを探しに行きますが、出会うのは、子ねこ、めんどり、犬、牛、ボート、・・・お母さんはどこ? 最後はもちろんハッピーエンドです。 英語学習者の視点から ~覚…